藤井厳喜[監修・解説]

“トランプの真実"という本ですが、この非常に貴重な本の日本語版が完成しました。

原書のタイトルは「Inside Trump's White House:トランプホワイトハウスの内幕」という本で、ダグ・ウィードというプロの作家が書いた本です。

どうしても出さないといけないと思ってですね、とても急いで監修しました。なにがそこまで大事なのか?と言うと、

日本では、結構大きな出版社から暴露本が翻訳されたりしていて、なぜか、トランプ否定の本ばかりが注目されています。というのも、実はトランプの悪口を言った本を見つけるのは簡単なんです。

そのため、トランプサイドに立って書かれた本は日本にはほとんどありません。この本は世の中に広まった嘘を正すもので、トランプを客観的な視点から見るためには、必ずこの本を読んで解毒剤にしてもらいたいと思います。

原書の表紙に「The Authorized Story」と書いていますが、トランプ大統領自身が、著者に何度もインタビューを許可し、イヴァンカやクシュナーといった家族全員にも話を聞いて、本当の話を書いてくれと言って生まれたものです。


実際に、中身は大変面白いです。どういうところが面白いか?

一番初めは、まず金正恩の話から始まります。金正恩からトランプの元に手紙が来たというところからです…